Cantares de Antonio Machado

Caminante, son tus huellas

el camino y nada más;

Caminante, no hay camino

se hace camino al andar.

Al andar se hace camino

y al volver la vista atrás 

se ve la senda que nunca 

se ha de volver a pisar.

Caminante, no hay camino,

Sino estelas en el mar....

Traveller, the road is only

your footprint, and no more;
traveller, there’s no road,
the road is your travelling.

Going becomes the road
and if you look back
you will see a path 
none can tread again.

Traveller, every track
leaves its wake on the sea…